Як я можу допомогти?
Війна в Україні призвела до того, що громадяни України продовжують залишати територію України. Їм часто доводилося залишати свою батьківщину поспіхом, і здебільшого вони досі перебувають в країнах, що межують з Україною. Міжнародні організації очікують, що в найближчі тижні та місяці будуть нові значні потоки біженців, в тому числі до Німеччини, через обмежені можливості прилеглих країн та продовження війни. Вільна держава Саксонія знаходиться в процесі реалізації необхідних заходів. Багато небайдужих громадян також хочуть допомогти прибуваючим.
Запропонувати підтримку в муніципалітетах
Пропозиції допомоги можна направляти безпосередньо в муніципалітети, які займаються цим питанням. Наявні там імміграційні служби або центри надання допомоги Україні збирають пропозиції та направляють їх тим, хто їх потребує, і помічникам на місці. Контактні дані цих служб, а також більш докладну інформацію деяких муніципалітетів, які організують допомогу, можна знайти нижче, у випадних списках.
Столиця замлі Дрезден (Dresden)
Ausländerbehörde (Відомство імміграційної служби)
Адреса для відвідувачів:Theaterstr. 13/15
01067 Dresden
Ел. пошта: auslaenderbehoerde@dresden.de
Сайт: https://www.dresden.de/de/leben/gesellschaft/migration/hilfe-fuer-die-ukraine.php
Управління земельного округу Баутцен (Bautzen)
Ausländeramt (Відомство у справах іноземців)
Адреса для відвідувачів:Macherstraße 55
01917 Kamenz
Ел. пошта: auslaenderamt@lra-bautzen.de
Сайт: https://www.landkreis-bautzen.de/ukraine-hilfe-28077.php
Незалежне місто Хемніц (Chemnitz)
Центр надання адміністративних послуг / імміграційна служба
Адреса для відвідувачів:Düsseldorfer Platz 1
09111 Chemnitz
Ел. пошта: auslaenderbehoerde@stadt-chemnitz.de
Сайт: https://chemnitz.de/chemnitz/de/aktuell/aktuelle-themen/ukrainehilfe/index.itl
Управління земельного округу Ерцгебірге (Erzgebirgskreis)
Відомство з регуляторної політики | відділ міграції та запису актів цивільного стану
Адреса для відвідувачів:Paulus-Jenisius-Straße 43
09456 Annaberg-Buchholz
Ел. пошта: auslaenderbehoerde@kreis-erz.de
Сайт: https://www.erzgebirgskreis.de/landkreis/informationen-zur-ukraine-krise
Управління земельного округу Гёрлиц (Görlitz)
Управління III — служба громадського порядку | імміграційна служба
Адреса для відвідувачів:Otto-Müller-Straße 7
02826 Görlitz
Ел. пошта: auslaenderrecht@kreis-gr.de
Сайт: https://ukraine-goerlitz.de/
Місто Ляйпціг (Leipzig)
Управління охорони довкілля, громадського порядку, спорту | служба громадського порядку — імміграційна служба
Адреса для відвідувачів:Prager Straße 136
04317 Leipzig
Ел. пошта: ordnungsamt@leipzig.de
- Ви також можете звернутися до центру для біженців у Лейпцигу.
Поштова адреса: Martin-Luther-Ring 4-6, 04109 Leipzig
Режим роботи: з понеділка по п'ятницю: з 9:00 до 18:00 за попереднім записом
Записатися на прийом в центрі для біженців можна в години роботи тільки через адміністрацію міста Лейпциг.
Телефон: +49 341 115 (з понеділка по п'ятницю з 7:30 до 18:00)
Електронна пошта: ukraine@leipzig.de
Управління земельного округу Ляпціг
Ausländeramt (Відомство у справах іноземців)
Адреса для відвідувачів:Stauffenbergstraße 4
04552 Borna
Ел. пошта: auslaenderamt@lk-l.de
Сайт: https://www.landkreisleipzig.de/hilfe_fuer_menschen_aus_der_ukraine.html
Управління земельного округу Мейсен (Meißen)
Ausländeramt (Відомство у справах іноземців)
Адреса для відвідувачів:Brauhausstraße 21
01662 Meißen
Ел. пошта: auslaenderamt@kreis-meissen.de
Сайт: https://www.kreis-meissen.org/
Управління земельного округу Центральная Саксонія (Mittelsachsen)
Stabsstelle Ausländer- und Asylangelegenheiten (Управління у справах іноземців та біженців)
Адреса для відвідувачів:Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 16
09618 Brand-Erbisdorf
Ел. пошта: auslaenderbehoerde@landkreis-mittelsachsen.de
Сайт: https://www.landkreis-mittelsachsen.de/das-amt/behoerden/ukraine-hilfe.html
Управління земельного округу Північна Саксонія (Nordsachsen)
Amt für Migration und Ausländerrecht (Служба міграції та міграційного законодавства)
Адреса для відвідувачів:Richard-Wagner-Straße 7a
04509 Delitzsch
Ел. пошта: auslaenderamt@lra-nordsachsen.de
Сайт: https://www.landkreis-nordsachsen.de/behoerdenwegweiser.html?m=tasks-detail&id=6098#module-body-dzra
Управління земельного округу Саксонська Швейцарія–Східні Рудні Гори (Sächsische Schweiz–Osterzgebirge)
Ausländeramt (Відомство у справах іноземців)
Адреса для відвідувачів:Schlosshof 2/4
01796 Pirna
Ел. пошта: auslaenderrecht@landratsamt-pirna.de
Сайт: https://www.landratsamt-pirna.de/ukraine-hilfe.html
Округ Фогтланд (Vogtlandkreis)
Служба громадського порядку | імміграційна служба
Адреса для відвідувачів:Postplatz 5
08523 Plauen
Ел. пошта: auslaenderbehoerde@vogtlandkreis.de
Сайт: https://www.vogtlandkreis.de/B%C3%BCrgerservice-und-Verwaltung/Sonderthemen/Ukraine/
Земельний округ Цвікау (Zwickau)
Управління земельного округу
Адреса для відвідувачів:Werdauer Straße 62
08056 Zwickau
Ел. пошта: auslaender@landkreis-zwickau.de
Також пропозиції про допомогу можна скеровувати через Hilfeleistungsportal (»портал надання допомоги«) Вільної держави Саксонія до саксонського Міністерства внутрішніх справ, яке направляє пропозиції в муніципалітети:
Запропонувати підтримку в приватних організаціях надання допомоги
- Допомога з розміщенням через Airbnb
- #UnterkunftUkraine Портал для організації розміщення військових біженців з України
- Огляд пунктів видачі одягу та магазинів одягу в районних асоціаціях DRK (*.pdf, 0,39 MB)
