Информация о повседневной жизни

С 1.10. 2024 года украинские транспортные средства, находящиеся в Германии более одного года, должны быть зарегистрированы в Германии. Для этого Федеральное правительство установило законодательные предпосылки. Предыдущее, как исключение действующее регулирование, больше не действует.

Дополнительную информацию об участии в дорожном движении, регистрации украинских транспортных средств и действия украинских водительских удостоверений см. 
на сайте Федерального министерства транспорта и цифровой инфраструктуры Германии

LASuV – Перерегистрация украинских транспортных средств

Информацию о передвижении на личном автотранспорте см. 
на сайте Федерального министерства внутренних дел и родины

Уважаемые украинки, уважаемые украинцы!

В соответствии с новыми правовыми нормами вы можете обменять свои украинские водительские удостоверения следующих категорий: A1, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE.

Для этого обратитесь в местный орган, отвечающий за выдачу водительских удостоверений, при районной администрации или городской администрации в Хемнице, Дрездене или Лейпциге.

По следующей ссылке вы найдёте дополнительную информацию, адреса, часы работы и перечень необходимых документов для обмена водительского удостоверения:
https://amt24.sachsen.de/zufi/trefferliste?query=fahrerlaubnisbeh%C3%B6rde

Обмен украинского водительского удостоверения даёт вам значительные преимущества:

• Новая возможность обмена позволяет сэкономить время и деньги.
• Вы сохраняете свою мобильность и тем самым улучшаете свои шансы на рынке труда.
• Если у вас есть возможность изменить вид разрешения на пребывание, обмененное водительское удостоверение остаётся действительным.
• Выданное немецкое водительское удостоверение сохраняет свою действительность и после окончания действия статуса защиты (в настоящее время — до марта 2027 года).

Если вы привезли собак, кошек или хорьков в качестве домашнего животного, вы должны немедленно сообщить об этом в местную компетентную ветеринарную службу. Список ветеринарных офисов приведен ниже. Пожалуйста, используйте прилагаемые формы для отчетности в ветеринарную службу.

Телеканал «Среднегерманское радио» (Mitteldeutscher Rundfunk или MDR) теперь выпускает телепередачи на украинском языке для беженцев из Украины. На сайте www.mdr.de/ukraine можно получить информацию о предоставляемых услугах на территории Саксонии, Саксонии-Анхальт и Тюрингии. Кроме того, можно прослушать текущие новости этих трех федеральных земель. Информация постоянно дополняется. 

Музыка и культура

Убежденный в том, что образование и культура играют решающую роль в развитии нашего общества, Музыкальный совет Саксонии работает с партнерами, чтобы обеспечить яркую музыкальную жизнь в стране. 

В это очень трудное время для людей из Украины необходимо поддержать несложную интеграцию музыкантов, учителей музыки и детей и молодежи, интересующихся музыкой, в Германии. Поддержка доступна при обращении в инструментальные ансамбли, хоры и музыкальные школы или при поиске музыкальных инструментов.

Контактное лицо: Торстен Танненберг (Torsten Tannenberg)

Эл. почта: tannenberg@saechsischer-musikrat.de

Моб.: 0049-172-35 35 437 (Signal, Telegramm, Threema, WhatsApp)

Ниже вы можете скачать конкретные советы по общению с носителями немецкого языка, не владея его языком. Эти рекомендации могут помочь вам подготовиться к встрече, например, в случае отсутствия переводчика.